Español
English
日本語![España-Japón-Arte-Hoy-300x300[1]](http://aeje.org/wp-content/uploads/2015/06/España-Japón-Arte-Hoy-300x3001.png)
NOTA DE PRENSA
Los días 13, 14 y 15 de Noviembre de 2015 se celebrará en Valladolid el Congreso Internacional España-Japón Arte Hoy / Japan-Spain Art Now, organizado por la Asociación de Críticos de Arte de Castilla y León, junto con la dirección de la Asociación Internacional de Críticos de Arte en España (AICA/SPAIN) y el Centro de Estudios de Asia de la Universidad de Valladolid.
Dirigido por la Catedrática de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid Blanca García Vega y con la Presidencia de Honor del Embajador de Japón, el Congreso tratará sobre el Arte de Hoy entre dos mundos, poniendo en diálogo a España y Japón. Se espera de este foro -que se desarrolla entre el comentario periodístico y crítico y la teorización especializada-, que además de las aportaciones teóricas de importantes especialistas e investigadores, se escuche la voz del artista en debate entre lo transcultural y la hibridación de culturas extremas como son la española y la japonesa, en las secciones de Artes Plásticas, Arquitectura y Cine.
En el Congreso tendrán lugar conversaciones con artistas japoneses, ponencias invitadas de los profesores Juan Antonio Cortés sobre Arquitectura Japonesa Contemporánea y de Esther Pizarro sobre “Un jardín Japonés: Topografías del vacío”, así como comunicaciones libres. A lo largo del Congreso podrá verse la exposición “Kimono Joya”, donde participan los artistas Alfonso Albacete – Teruhiro Ando – Amador Braojos – Diego Canogar – Rafael Canogar – Miguel Ángel Campano – Carlos Franco – Carlos Muñiz – Fumiko Negishi – Guillermo Pérez Villalta -Santiago Serrano y el performer Osamu Kuroda
Mesas de debate sobre el diálogo España-Japón en las Artes Plásticas, Arquitectura, y Cine, acompañadas de performances, espectáculos de danza y música y proyecciones de cine, junto a un taller de grabado, complementarán las actividades de este Congreso en el que se pueden presentar “abstract” de ponencias libres hasta el día 15 de Septiembre.
Versión en español:
http://cea.uva.es/congreso-internacional-espana-japon-arte-hoy/
Página web congreso:
http://eventos.uva.es/event_detail/2704/detail/congreso-internacional-espana-japon-arte-hoy.html
Our exhibiton ‘Photographs from the Floating World’ is entering its final week. Please feel welcome to visit or revisit this unique selection of works until 21 June 2015.
‘Photographs from the Floating World’ refers to the famous woodblock prints made by masters such as Hokusai, Hiroshige and Kuniyoshi under the name ‘Ukiyo-e’, pictures of the floating world. In this centuries-long tradition, artists and artisans made beautiful, stylised artworks with themes such as beautiful women, actors, historic events and folk tales, travel scenes, landscapes and erotica. The development of photography is one of the causes of the demise of this art form, as the labour-intensive cutting and printing could be replaced by the quicker and simpler processes of photography making realistic pictures reachable for the masses. In recent years, more and more photographers are showing a longing for the traditional themes of Ukiyo-e and are also focusing on long-forgotten printing techniques. IBASHO would like to present works by four artists who are celebrating the traditional themes of the floating world in specific ways: Taichi Gondaira, Naoyuki Ogino, Keiichi Ito and Yoshihiro Tatsuki.
After June 21 you can still visit our gallery by appointment as we will be exhibiting our favourite pieces from our last expositions and fairs.
Los días 13, 14 y 15 de Noviembre de 2015 se celebrará en Valladolid el Congreso Internacional España-Japón Arte Hoy / Japan-Spain Art Now, organizado por la Asociación de Críticos de Arte de Castilla y León, junto con la dirección de la Asociación Internacional de Críticos de Arte en España (AICA/SPAIN) y el Centro de Estudios de Asia de la Universidad de Valladolid. El congreso abarcará una temática relacionada con las Artes Plásticas, La Arquitectura y el Cine.
Se puede ver la información en el siguiente enlace:
Versión en español
http://cea.uva.es/congreso-internacional-espana-japon-arte-hoy/
POSIBLES LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EL TEMA DEL TURISMO, RELACIONADO CON JAPÓN
La Asociación de Estudios Japoneses en España (AEJE), fundada en 1992, celebró su primer congreso en la primavera del año 1993. A lo largo de más de veinte años y con el estímulo de sus congresos ha ido aumentando paulatinamente el número de sus participantes, ampliándose también el abanico de especialización de los estudios japoneses en nuestro país.
Tema del XII Congreso de la AEJE
El tema propuesto para este XII Congreso tiene vertientes muy variadas. Esperamos que ello facilite que puedan participar investigadores de diferentes especialidades.
Quisiéramos que especialistas e investigadores intentasen encontrar la forma de encajar sus intereses y trayectoria como estudiosos de Japón dentro de ese tema que, injustamente, se ha considerado hasta hace relativamente poco tiempo de escasa relevancia académica. Afortunadamente, hace ya unos años que el turismo figura como un objeto importante de estudio académico en el marco de diferentes especialidades.
XII CONGRESO NACIONAL Y III CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN DE ESTUDIOS JAPONESES EN ESPAÑA (AEJE) 2016
“El turismo como vía de conocimiento y desarrollo”
FECHAS:
Días 5 al 7 de Octubre, 2016
LUGAR DE CELEBRACIÓN:
Madrid – Sede por definir
ORGANIZA:
Asociación de Estudios Japoneses en España
Colabora:
Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Carlos III de Madrid, Universidad Complutense de Madrid, Asociación de Exbecarios del Mombusho (AEMEJ), Fundación Instituto de Japonología, Grupo de Investigación ASIA (GIA).
Sigue leyendo